[流言板]比克斯塔夫采访全文：活塞有18人可用，很多人都能成为武器

虎扑10月24日讯 今日NBA常规赛，活塞客场128-111战胜热火。赛后，活塞主帅J.B.-比克斯塔夫接受媒体采访，谈到了球队进攻空间、三分投射、约翰-科林斯和邓肯-罗宾逊的开局，以及替补阵容的贡献。 记者：我们一直在谈球队的阵容深度。凯德今晚得到约17分、只出手约8次，全队三分也投得很好。这支球队的进攻上限能有多高？ 比克斯塔夫：我认为这正是我们能给对手制造麻烦的地方。我们有很多人都能成为武器，所以只需要接受防守给我们的机会，不必过度操控比赛。 只要持续完成简单的回合就行。如果防守在某些位置放空球员，就把球传给他。听起来很疯狂，但篮球就是这么简单——把球传给空位球员，对防守来说是致命的。 记者：球队今晚投进18记三分，追平上赛季单场最高纪录；两场比赛已经投进15记三分。你对球队本周的三分表现有多满意？ 比克斯塔夫：这是我们夏天重点强调的事情。我们希望球员能做出帮助球队找到空间的决定。 我们在防守端仍在摸索，我认为现在还没有达到最佳状态。但回看上赛季，只要我们单场投进超过10记或12记三分，战绩就会很好。 管理层在休赛期的操作很好地解决了这个问题。当我们有人能冲击油漆区而不是停下来跳投，外线又有接球投篮的球员，对手就会面对很艰难的选择。 记者：约翰-科林斯今晚得到23分。他与邓肯-罗宾逊是如何为球队奠定基调的？ 比克斯塔夫：那对我们的开局非常重要。他们两人都让我们有了很好的开始。 来到这座球馆时，我们知道热火刚刚输球，也知道他们会带着很强的能量出战。我们能够开局就匹配、甚至超过他们的能量，我认为两人的领导力非常出色。他们为全队、也为之后上场的球员定下了基调。 记者：保罗-里德替代杰伦上场后发挥出色，罗恩-霍兰德也能通过多种方式影响比赛。看到这两名年轻球员承担起老将角色、完成细节工作，是什么感受？ 比克斯塔夫：我们相信自己有18名能帮助球队上场比赛的球员。自从我们来到这里，最出色的一点就是，球员无论当下扮演什么角色，都会保持准备状态，也会在精神层面投入比赛。 这让他们在被叫到名字时能立刻准备好。那些没人看到的幕后工作，他们一直都在做，所以当机会到来时，他们就能取得成功。 记者：罗恩上一场没有打太多，今晚在攻防两端都很有侵略性。你最喜欢他哪些表现？ 比克斯塔夫：这就是罗恩。我们希望他就是这样打球。 当他在防守端保持活跃、在进攻端保持活跃、冲抢篮板、全力跑动时，他就是顶级球员。他是一名顶级的一对一防守者，也能在防守端制造破坏。我认为他今晚完成得非常好。 记者：保罗是一名很特别的大个子，能运球、能投篮、能做很多事情。对手是否仍会因为他的比赛风格而措手不及？ 比克斯塔夫：是的。他有自己的比赛节奏，我认为这会让对手很难适应、很难找到防守节奏。 他能做很多事情。但我要说的是，我从未见过有人比保罗-里德更努力地打磨自己的比赛。现在你们看到的，就是他的努力开始得到回报。 我们常说，每个人都会以不同方式承担领导责任。他用自己的行动和职业态度领导球队，而这一切正在回报他。 记者：热火一直强调本赛季要提升节奏。赛前准备和实际比赛中，你看到了他们哪些变化？ 比克斯塔夫：他们确实打得很快，无论命中还是投丢都会快速推进。戴维恩-米切尔即使在对手得分后，也能很好地为他们创造速度。 他们还有很多能持球推进的球员。阿德巴约能做到，阿德托昆博也能做到，这会让防守陷入很艰难的处境。他们的确提升了节奏，也在持续攻击球场中路、打持球突破。